据香港媒体报道,苍井空近期受邀为港产三级片《同班同学》客串演出,与王宗尧和郭奕芯本地艺人合作。不过有内地粉丝误以为她在内地发展受到限制,可能又要重操故业拍AV,于是留言表示对其客串三级片感到失望和难过。
不过,一向在社交网络与中国粉丝亲切交流的的苍井空突然情绪失控,用翻译软件以中文质问对方:“什么意思啊……你还没看为什么可以说三级片呢?还有我去中国之前的工作状态是什么意思啊。我什么工作也全力啊。”
由于苍井空在twitter拥有55万粉丝,于是该留言迅速疯传。有香港网友留言向她解释说,三级片是“不适合儿童与青少年观看,要满18岁成人才可观看,没有不好的意思”,即三级片并非一定就是低级或无内涵。苍井空看过后,才恍然大悟,说:“明白了,所以我错了。”